Dessein

Comprenez bien enfin      
Ce que fut mon dessein
Car vous voilà croquée
Et combien honorée.

Vous voilà bien la muse
Et cela nous amuse,
Notre âme en est réjouie
Et notre corps en jouit.

Vous êtes mon amie
Et en serez ravie,
Mettez-vous à rêver
Et à imaginer.

Vos rêves les plus fous
Enfin réalisés
Et les mots les plus doux
Sachant vous célébrer.

Écoutez le désir
Qui flotte dans le vent
Et faites-vous plaisir
Å parer le moment.

Vous voilà femme enfin
Et délivrez-vous bien
Contre les conventions
En vivant vos passions.

________________________

---

Dessein (By Design)

Behold, the purity of line
To capture you, was by design
To take your likeness, you portray
If it please you, s’il vous plaît

If you consent to be my muse
And sit for me, it shall amuse
The gods we pray our souls to keep
Our bodies blessed shall be replete

You are my Beloved Friend
A ravishment that never ends
A dream from which we shall not wake
I pray that you my soul shall take

Your wildest dreams, that come to pass
Come true, but darkly, in a glass
The sweetest words, the fondest wishes
To celebrate my love delicious

Desire that carries on the wind
A perfume of enticing sin
Take pleasure in your artistry
The moment’s rich embroidery

And you shall do a Woman’s Work
Your masterpiece, eternal search
To know, to dare, each dear transgression
To live each day, to live each passion