Danse des mots
Vous voilà donc la femme sise sur mon chemin,
À m’occuper l’esprit et animer mes mains.
Que l’alchimie du verbe transforme cet instant
En rendez-vous d’amour, en éternel moment.
Ces mots, écrits pour vous, cherchent à vous toucher,
Veulent se faire caresses pour votre volupté.
Si vous y disposez, sentez qu’ils vous pénètrent
Pour façonner en art la relation à naître.
Jouissez-en sans détour, chevauchez-les d’emblée
Comme un membre viril vigoureux et bandé,
Mais surtout comme une onde profilée dans votre âme,
Comme un signe de vie, comme une heureuse manne.
Qu’ils vous portent ces mots et se fassent poème,
Ou bien bateau bravant les foudres, la tempête,
À vous faire tanguer comme dans une fête
Où l’on va dans les bras de celui que l’on aime.
Laissez-moi les crier ou les dire en silence,
Valsez-les s’il vous plaît comme dans une danse.
Écoutez leur musique jusqu’à vous enivrer,
Lisez-les d’une main et soyez délivrée.
Vous voilà donc la femme sise sur mon chemin,
À m’occuper l’esprit et animer mes mains.
Que l’alchimie du verbe transforme cet instant
En rendez-vous d’amour, en éternel moment.
__
Danse des mots (The Waltz of Words)
There you are now, the woman placed in my path
You are thought of my mind, you are work of my hands
May the Alchemy of Words transform this instant
Into Lover’s Tryst, Eternal Moment
May I reach out and touch you as I write these words
May these lines be caresses for your voluptuous curves
You shall feel it within, my pen’s penetration
As my Art’s artifice is our Love’s incarnation
Pleasure yourself with my wand of words
Like a virile and vigorous member engorged
Like a wave in the mind, like a sob in the soul
Proof-of-life, cri de coeur, like a wonder untold
Out of these words is created a poem
Like a boat on the sea, braving the storm
Tossed by the waves, as with brightening glance
To the arms of the lover, when lost in the dance
Dance them to fever, dance them to silence
From a delicate waltz, to an unbridled violence
From an ecstatic whirl to a stately pavane
You shall find your release as you read with one hand
There you are now, the woman placed in my path
You are thought of my mind, you are work of my hands
May the Alchemy of Words transform this instant
Into Lover’s Tryst, Eternal Moment